Pszczelarstwo dla wszystkich : proste i produktywne pszczelarzenie

Authors

Abbé Warré
Jan Orzechowski (Translator)

Keywords:

pszczelarstwo, zasiedlanie ula, miód w lekarstwach, rośliny miododajne

Synopsis

Opisane w książce koncepcja, budowa i sposób gospodarki w ulach typu Warré to zaskakująco aktualna odpowiedź na problemy współczesnego, intensywnego pszczelarstwa. Szukając drogi do bardziej naturalnego trzymania pszczół, szanującego ich zwyczaje, warto pochylić się nad kompletną metodą opracowaną przez ojca Warrégo. Jego ul popularny odzwierciedla preferencje pszczół, umożliwia im zachowanie optymalnych warunków zimowli i wspomaga naturalną selekcję silnych rodzin. W publikacji znajdziemy też wiele celnych uwag pokazujących, jak daleko odeszliśmy we współczesnych ulach od dobrych praktyk, które pozwalały jeszcze niedawno utrzymywać zdrowe rodziny bez sztucznego wspomagania.
Ojciec Warré pisze:

„Stąd mamy teraz ul popularny ze stałymi plastrami. Zasługuje on na uwagę wszystkich, ponieważ jest ulem ekonomicznym par excellence: łatwym w budowie, w każdym przypadku mniej kosztownym – brak ramek i węzy; wymagającym mniej przeglądów; otwieranie ula konieczne jest tylko raz w roku; […] zgodnym z prawami natury, co oznacza brak chorób”.

„Ul popularny nie zamienia kamieni w miód; nie da miodu bez żadnej pracy. Nie. Ale zaoszczędzi wam wielu wydatków, czasu i kilka kilogramów miodu każdej zimy. Słowem, ul popularny jest praktyczny i racjonalny. Zapewni szczęście wam i waszym pszczołom. Albowiem używając ula popularnego ze stałymi plastrami, z całą pewnością dasz najbardziej przyjemne i racjonalne mieszkanie swoim ukochanym pszczołom”.

Sprawdźmy więc, czy ma rację.

Chapters

  • TABLE OF CONTENTS
  • Od tłumacza .......... 7
  • Powody pszczelarzenia .......... 9
  • Korzyści z pszczelarzenia .......... 12
  • Pszczelarstwo jest dobrą szkołą .......... 13
  • Pszczoła .......... 16
  • Matka .......... 21
  • Trutnie .......... 25
  • Robotnice .......... 26
  • Co można dojrzeć w okolicy pasieki .......... 29
  • Co można dojrzeć przy wylotku .......... 30
  • Co można dojrzeć we wnętrzu ula .......... 33
  • Problemy pszczelarstwa .......... 35
  • Pszczelarzenie bez żądeł .......... 36
  • Wybór ula .......... 38
  • Wartość moich porad .......... 40
  • Najlepszy ul .......... 41
  • Ul Dadanta .......... 42
  • Ul Voirnota .......... 49
  • Ul Layensa .......... 51
  • Ul kombinowany .......... 52
  • Kószka .......... 53
  • Korzenie ula popularnego .......... 56
  • Budowa ula popularnego ze stałymi plastrami .......... 59
  • Dyskusja o ulu popularnym .......... 64
  • Pierwsze wnioski .......... 77
  • Wyposażenie .......... 79
  • Pasieczysko .......... 89
  • Aspekty prawne pszczelarstwa .......... 92
  • Rośliny miododajne .......... 93
  • Kupowanie rodzin .......... 95
  • Przygotowanie ula .......... 105
  • Zasiedlanie ula .......... 112
  • Przesiedlanie pszczół .......... 112
  • Ocena rodzin .......... 117
  • Przegląd wiosenny .......... 118
  • Poszerzenie ula .......... 120
  • Doglądanie pasieki .......... 122
  • Miód z plastra (sekcyjny) .......... 123
  • Akcesoria do miodu sekcyjnego .......... 124
  • Pożytek .......... 126
  • Pionierska metoda .......... 127
  • Powiększanie pasieki .......... 128
  • Naturalne rójki .......... 128
  • Sztuczna rójka .......... 131
  • Rójka z jednej rodziny .......... 133
  • Rójka z dwóch rodzin .......... 135
  • Poddawanie matek .......... 136
  • Inny wariant sztucznej rójki z dwóch rodzin .......... 139
  • Choroby pszczół .......... 141
  • Wrogowie pszczół .......... 143
  • Miodobranie .......... 145
  • Wykonywanie miodobrania .......... 149
  • Przygotowanie do zimy .......... 150
  • Wytrzepywanie miodu z plastrów .......... 154
  • Pszczelarzenie na odległość .......... 162
  • Wartość miodu .......... 163
  • Co o miodzie mówią inni .......... 168
  • Miód w żywieniu .......... 170
  • Miód w lekarstwach .......... 173
  • Miód pitny .......... 176
  • Wosk pszczeli .......... 179
  • Propolis .......... 184
  • Zimowe karmienie .......... 186
  • Pszczelarzenie w zimie .......... 188
  • Nasza metoda jest ekonomiczna .......... 191
  • Pszczelarstwo ramkowe jest trudne .......... 200
  • Ruchoma ramka nie istnieje w pszczelarzeniu .......... 200
  • Błędy nowoczesnego pszczelarstwa .......... 201
  • Ul popularny nie jest rewolucją w pszczelarstwie .......... 204
  • Pszczelarstwo intensywne .......... 207
  • Pszczelarstwo wędrowne .......... 210
  • Ważenie ula .......... 211
  • Konkluzja .......... 211
  • Suplement do Pszczelarstwa dla wszystkich wydania dwunastego Abbé Warrégo .......... 214
  • Nota biograficzna .......... 217
  • Słowniczek podstawowych pojęć pszczelarskich .......... 219
  • Gdzie szukać dalej .......... 229
  • Spis rysunków .......... 231

Published

September 6, 2021

Details about the available publication format: PDF (Open Access)

PDF (Open Access)

ISBN-13 (15)

ISBN 978-83-8138-453-7

Details about the available publication format: Paperback

Paperback

ISBN-13 (15)

978-83-8138-452-0