Як правильно писати українською: Підручник з орфографії та пунктуації для іноземців
Keywords:
Ukrainian language, orthography rules, punctuation rules, foreign language learningSynopsis
HOW TO SPELL UKRAINIAN CORRECTLY: HANDBOOK OF SPELLING AND PUNCTUATION FOR FOREIGNERS
The handbook is intended for those who are learning Ukrainian as a foreign language and want to deepen their knowledge of its spelling. It is the first work in the history of foreign Ukrainian studies devoted exclusively to the issues of spelling and punctuation, taking into account the rules of Ukrainian spelling from 2019. The textbook consists of two parts. The first one includes 20 topics in the areas of orthography and punctuation, as well as exercises and tests to master the material. The second part includes tests to verify knowledge in these areas. Among the proposed topics are also those that are not always represented in Ukrainian language textbooks designed for Ukrainians, but are relevant for foreigners. All of the tests and some of the exercises were competition tasks at the National Ukrainian Spelling Contest (2006–2015) and the International Ukrainian Spelling Contest (2016–present), organized by the Jagiellonian University. For hundreds of foreign students learning Ukrainian, they were a real test of their knowledge of its orthography. We recommend the handbook to all those who want to improve their comprehension of the spelling rules of the language.
Chapters
-
TABLE OF CONTENTS
-
Вступ .......... 9
-
OРФОГРАФІЯ
-
1. Український алфавіт і принципи української орфографії .......... 13
-
2. Правила переносу слів .......... 18
-
3. Написання cлів із м’яким знаком .......... 21
-
4. Написання слів з апострофом .......... 27
-
5. Правопис слів з ЙО і ЬО .......... 30
-
6. Дзвінкі і глухі приголосні .......... 33
-
7. Правопис префіксів .......... 37
-
8. Правопис суфіксів .......... 41
-
9. Букви И, І в закінченнях іменників .......... 45
-
10. Ненаголошені Е, И, О .......... 49
-
11. Правопис И, І, Ї у словах іншомовного походження .......... 53
-
12. Правопис Е, Є у словах іншомовного походження .......... 57
-
13. Спрощення в групах приголосних .......... 60
-
14. Подвоєння букв. Подовження приголосних .......... 63
-
15. Правопис слів разом, окремо, з дефісом .......... 67
-
16. Частка НЕ з різними частинами мови .......... 73
-
17. Уживання великої букви .......... 77
-
ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ПРО ПУНКТУАЦІЮ
-
18. Крапка і кома, знак питання і знак оклику .......... 87
-
19. Тире, двокрапка, крапка з комою .......... 94
-
20. Інші розділові знаки .......... 98
