Między tradycją a eksploatacją – znaczenie tradycyjnej wiedzy ekologicznej w debacie o przyszłości Kanadyjskiej Arktyki. Studium przypadku Nunavut .......... 143
Streszczenie
Celem artykułu jest analiza roli tradycyjnej wiedzy ekologicznej (ang. Traditional Ecological Knowledge, TEK), określanej w Nunavut jako Inuit Qaujimajatugangit (IQ), w procesach decyzyjnych dotyczących ochrony środowiska i zarządzania zasobami naturalnymi w kanadyjskiej Arktyce. W kontekście postępujących zmian klimatycznych oraz rosnącego zainteresowania przemysłem wydobywczym TEK zyskuje na znaczeniu jako alternatywny wobec nauki zachodniej system poznawczy, bazujący na międzypokoleniowej transmisji wiedzy i lokalnych obserwacjach środowiskowych. Artykuł opiera się na hipotezie, że TEK może odgrywać kluczową rolę w kształtowaniu polityk środowiskowych, zwłaszcza w warunkach transformacji społeczno-politycznych Nunavut. W pracy podjęto próbę udzielenia odpowiedzi na pytanie o sposób wykorzystania TEK w praktyce. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że IQ stanowi nie tylko zasób wiedzy ekologicznej, ale również narzędzie politycznej sprawczości Inuitów w procesach decyzyjnych dotyczących ich terytorium.