Gwara i kultura w słowie zapisane: Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Józefowi Kąsiowi

Главы

• Wstęp .......... 9
• O JUBILACIE
• Profesor Józef Kąś: Żywot człowieka pracowitego .......... 13
  Bogusław Dunaj
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.01
• Słownikalia .......... 19
  Jadwiga Kowalikowa
  DOI: https://doi.org/10.12797/
• Jubileusz naukowy Profesora Józefa Kąsia – dialektologa, nauczyciela, Mistrza .......... 21
  Agata Kwaśnicka-Janowicz
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.02
• Wkład Profesora Józefa Kąsia do polskiego językoznawstwa .......... 37
  Maciej Rak
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.03
• W podróży z gwarą .......... 59
  Kazimierz Sikora
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.04
• Spis publikacji Jubilata za lata 1978–2024 .......... 73
  DOI: https://doi.org/10.12797/
• PODTATRZE W BADANIACH JĘZYKOZNAWCZYCH
• Tatry i Zakopane w wieku XIX – z badań nad początkami miasta i uzdrowiska .......... 83
  Joanna Okoniowa
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.05
• Korpus Spiski jako źródło do badań leksyki gwarowej .......... 115
  Helena Grochola-Szczepanek
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.06
• Nazwy chorób w gwarze orawskiej .......... 135
  Monika Buława
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.07
• Słownictwo związane z obrzędowością roku kościelnego w Słowniku gwary orawskiej Józefa Kąsia .......... 157
  Barbara Grabka
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.08
• Ludowe nazwy obiektów z polskiej części Tatr Zachodnich zgromadzone w materiałach do Słownika historyczno-geograficznego Tatr i Podtatrza Witolda Henryka Paryskiego. Komentarz filologiczny .......... 171
  Agnieszka Jurczyńska-Kłosok
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.09
• FONETYKA GWAROWA I HISTORYCZNA
• O sposobach zapisywania gwary raz jeszcze (na przykładzie tekstów z Zaolzia) .......... 191
  Janina Labocha, Kinga Tutak
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.10
• Przejście grup zv-, ź- w ʒ-, - w języku polskim .......... 205
  Mirosława Mycawka
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.11
• O pewnym zjawisku polskich gwar kresów zachodnich: -ch > -k .......... 213
  Jerzy Sierociuk
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.12
• SŁOWNICTWO GWAROWE I REGIONALNE
• Zmiany w słownictwie cieszyńskim od drugiej połowy XIX w. (na podstawie Słownika Andrzeja Cinciały) .......... 223
  Zbigniew Greń
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.13
• Z polskiej etymologii gwarowej .......... 241
  Adam Fałowski
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.14
• Rzeczownik herzt i jego derywaty w gwarach okolic Biecza na Pogórzu .......... 257
  Halina Karaś
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.15
• Nazwy wiatru w języku mieszkańców wielkopolskich wsi na tle kultury regionu .......... 273
  Justyna Kobus
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.16
• Potoczne i gwarowe nazwy roślin związane z imieniem Józef .......... 291
  Ilona Kulak
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.17
• Urzinki, bo sie urzino. Motywacja gwarowych nazw słodyczy (na przykładzie materiału śląskiego) .......... 309
  Lidia Przymuszała
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.18
• Przysłowiowa Wigilia .......... 327
  Emil Popławski
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.19
• Czym była i jest warzywna włoszczyzna i jak nazywa się u krakowiaków i górali, czyli naukowo przystrojony jubileuszowy bukiet – jarzyn .......... 345
  Barbara Batko-Tokarz
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.20
• Tajemnicza kukiełka .......... 363
  Renata Przybylska
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.21
• SŁOWOTWORSTWO GWAROWE I HISTORYCZNE
• Nazwy zadymki śnieżnej z formantem -awa w gwarach polskich .......... 383
  Jerzy Reichan
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.22
• O polskich przymiotnikach określających człowieka lubiącego pracować .......... 399
  Irena Jaros
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.23
• Rzeczowniki z sufiksem -iwo w gwarach Małopolski południowej .......... 409
  Renata Kucharzyk
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.24
• Rzeczownikowe złożenia z ćwierć, cały w historii polszczyzny (w porównaniu ze złożeniami z pół) na materiale słownikowym .......... 423
  Tomasz Kurdyła
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.25
• JĘZYK I TEKST
• Historia mówiona – uwagi o języku i stylu Pamiętnika Kazimierza Krygowskiego .......... 473
  Kazimierz Ożóg
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.26
• Dialog w dramacie ludowym (na przykładzie Wesela hoczoskiego…) .......... 447
  Zofia Kubiszyn-Mędrala
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.27
• O funkcji perswazyjnej tekstów marketingowych umieszczanych na etykietach piw .......... 463
  Rafał Mazur, Barbara Żebrowska-Mazur
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.28
• NAZWY WŁASNE W GWARACH I HISTORII JĘZYKA POLSKIEGO
• Nazwy miejscowe w małopolskich rotach przysiąg sądowych (1399–1418) .......... 485
  Sylwia Przęczek-Kisielak
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.29
• Wartościowanie cech fizycznych człowieka przez wiejską wspólnotę językowo-kulturową (na przykładzie przezwisk mieszkańców gminy Babice w powiecie chrzanowskim .......... 525
  Beata Ziajka
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.30
• ETNOLINGWISTYKA
• Współczesna etnolingwistyka kognitywna – ludowa, narodowa, porównawcza? .......... 539
  Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.31
• Językowo-kulturowy obraz chwastów i ziół motywowany nazwami zwierząt (na materiale Słownika gwar Lubelszczyzny) .......... 561
  Halina Pelcowa
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.32
• Втрачені образи українського світу (з робочого столу лексикографа) .......... 581
  Євгенія А. Карпіловська
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.33
• Święty Józef w przestrzeni kulturowej tradycyjnej wsi .......... 597
  Halina Kurek, Aleksandra Serafin-Wicher
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.34
• Gwarowy obraz rodzeństwa .......... 609
  Anna Tyrpa
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.35
• O sytuacji językowo-kulturowej Truskolas i wsi okolicznych w gminie Wręczyca Wielka w XXI w. .......... 625
  Tomasz Jelonek
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.36
• Powiadamianie, zawiadamianie, oznajmianie… Przepływ wiadomości w utrwaleniu gwarowym .......... 639
  Włodzimierz Wysoczański
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.37
• SOCJOLINGWISTYKA
• Badanie znajomości dyferencyjnego słownictwa gwarowego wśród mieszkańców wsi – propozycje metodologiczne .......... 659
  Anna Piechnik
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.38
• Filtr kulturowy, filtr informacyjny i filtr sytuacyjny w przedwojennych Pamiętnikach chłopów .......... 679
  Mirosława Sagan-Bielawa
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.39
• O wymierającej gwarze polskiej na Węgrzech .......... 691
  Wiesław Tomasz Stefańczyk
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.40
• HISTORIA JĘZYKA I JĘZYKOZNAWSTWA
• Pierwsze i trzecie wydanie Biblii Leopolity (1561, 1577) w świetle cytatów Słownika Lindego .......... 707
  Tadeusz Lewaszkiewicz
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.41
• Biblijny korzec. Szkic z dziejów leksyki i frazeologii polskiej. Aspekty translacyjne .......... 719
  Stanisław Koziara
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.42
• Językowe sposoby i prawne uwarunkowania identyfikowania firm krakowskich w drugiej połowie XIX i na początku XX w. .......... 731
  Patrycja Pałka
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.43
• Tadeusz Kowalski (1889–1948) jako inicjator dialektologii tureckiej .......... 743
  Marek Stachowski
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.44
• ETNOGRAFIA
• Funkcjonowanie niektórych obyczajów ludowych u Polaków z okolic Mościsk na Kresach południowo-wschodnich .......... 761
  Anna Kostecka-Sadowa
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.45
• Tadeusza Kowalskiego niepublikowane materiały z Deli Orman (1929 r.) .......... 779
  Kamil Stachowski
  DOI: https://doi.org/10.12797/9788383681948.46