Nauczanie języka polskiego jako obcego w kontekście interkomprehensyjnej dostępności języków blisko spokrewnionych .......... 255

Autorzy

Wojciech Hofmański
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu image/svg+xml
https://orcid.org/0000-0003-4902-0945 (unauthenticated)

Streszczenie

TEACHING POLISH AS A FOREIGN LANGUAGE IN THE CONTEXT OF INTERCOMPREHENSION OF CLOSELY RELATED LANGUAGES?

The article explores the role of the Polish language in the context of Slavic interlingual communicability and emphasizes the significance of the intercomprehensive “seven sieves” technique in Polish studies and, more broadly, in language education for nonnative speakers. The systemic linguistic distance between selected Slavic languages is analyzed as a foundation for presenting the results of studies on the adaptive procedure. Findings and practical applications indicate that contact-based training can effectively enhance interlingual comprehension. A key component of the article is the presentation of the “seven sieves” technique in its variant designed for Slavic languages, illustrated through the example of Czech-Polish relations. This technique can be utilized to develop passive language skills among learners in both Slavic and non-Slavic contexts, particularly at the B2/B2+ level or higher, with a primary focus on reading proficiency. The article underscores the relevance of such methods in the era of artificial intelligence development and highlights their potential for improving the effectiveness of macroregional language education.

Biogram autora

Wojciech Hofmański - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Adiunkt, członek Rady „Biuletynu Polonistycznego” przy Instytucie Badań Literackich PAN oraz Stowarzyszenia Polskich i Zagranicznych Nauczycieli Języka Polskiego jako Obcego „Bristol”. W latach 2013–2017 pracownik Katedry Studiów Środkowoeuropejskich Uniwersytetu Karola w Pradze. Od 2017 roku związany jest z Instytutem Filologii Polskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Prowadzi badania obejmujące psycholingwistykę, lingwistykę kontaktową, a także glottodydaktykę polonistyczną. Był pomysłodawcą stworzenia Akademii Doskonalenia Adekwatności Mowy PoLskiej ADAM PL – bazy materiałów glottodydaktycznych w otwartym dostępie – oraz kierownikiem przygotowanego w tym celu międzynarodowego projektu (Chiny, Francja, Ukraina; grant NAWA, program „Promocja Języka Polskiego”; 2021). Jest redaktorem naukowym serii AdaM Uczy – Adam Mickiewicz University Textbooks (Wydawnictwo Naukowe UAM). Kieruje Studium Języka i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców UAM.

Opublikowane

15 grudnia 2025

Jak cytować

Hofmański, Wojciech. 2025. „Nauczanie języka Polskiego Jako Obcego W kontekście Interkomprehensyjnej dostępności języków Blisko Spokrewnionych . 255”. W 70 Lat Polonistyki Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych: Dziedzictwo, rozwój, Innowacje, przez Tomasz Gęsina i Linjiang Sun, zredagowane przez Renata Przybylska, Maciej Rak, Andrzej Ruszer, i Yinan Li, Biblioteka LingVariów. Glottodydaktyka, Vol. 30:255-65. Biblioteka LingVariów. Glottodydaktyka. Poland: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka. https://doi.org/10.12797/9788383683287.16.