Armeno-Iranica: Wspomnienia orientalisty

Authors

Andrzej Pisowicz
Jagiellonian Univeristy, Kraków, Poland
https://orcid.org/0000-0002-9835-416X

Keywords:

memories, armenology, Teheran, Kurds

Synopsis

ARMENO-IRANICA. THE ORIENTALIST’S MEMORIES

The book of Prof. Andrzej Pisowicz titled Armeno-Iranica. Wspomnienia orientalisty [Armeno-Iranica. The Orientalist’s Memories] consists of three parts. The first part includesthe author’s memories of Armenia, the second one concerns Iran, and the thirdpart constitutes Varia, in which the author presents other memories, concerning forexample his family. The book does not belong to autobiographical works. It has not been edited instrict chronological order. To increase attractiveness of his narration, the author mixesparts concerning events from a distant time with inserts which comprise much later occurrences. Furthermore, he does not deal with all periods of his life, showing only chosen episodes. In the context of the second part of Prof. A. Pisowicz’s memories, devoted to Iran, it should be mentioned that the name of Iran concerns here not only the Islamic Republic of Iran but also areas where other Iranian languages related to the Persian language are used (from the Indo-Iranian subgroup of the Indo-European languages).These are the areas with the following languages: Kurdish (Iran, Iraq, Türkiye, Syria), Pashto (Afghanistan) and Ossetian (the Republic of North Ossetia-Alania, in the South of the Russian Federation near the Caucasus).

Chapters

  • TABLE OF CONTENTS
  • I. WSPOMNIENIA ARMENOLOGA .......... 7
  • II. WSPOMNIENIA IRANISTY .......... 89
  • 1. Wizyta szacha w Krakowie .......... 91
  • 2. Miasteczko uniwersyteckie w Teheranie .......... 95
  • 3. Nauka języka perskiego w Teheranie .......... 99
  • 4. Jestem Europejczykiem, chrześcijaninem .......... 103
  • 5. Podróże po Iranie .......... 107
  • 6. Pierwsi lektorzy języka perskiego .......... 115
  • 7. Doktor Bismillâh Amir, Pasztun .......... 119
  • 8. Kurdowie .......... 125
  • 9. Osoba to po gruzińsku „osetyjskość” .......... 129
  • 10. Sylwetki krakowskich orientalistów .......... 135
  • III. VARIA .......... 139
  • 1. Wspomnienie białoruskie .......... 141
  • 2. Wspomnienie z pociągu .......... 145
  • 3. Wspomnienie o śp. Andrzeju Krzeczunowiczu (1930-2020) .......... 147
  • 4. Wspomnienie „polityczne” .......... 149
  • 5. Wspomnienie rodzinne 1 .......... 151
  • 6. Wspomnienie rodzinne 2 .......... 153
  • 7. Wspomnienie „nagrywacza” .......... 155

Author Biography

Andrzej Pisowicz, Jagiellonian Univeristy, Kraków, Poland

Prof. dr hab. Andrzej Pisowicz urodził się 2 listopada 1940 we wsi Siedliska koło Miechowa w rodzinie inteligenckiej.
W 1957 r. rozpoczął studia iranistyczne na Uniwersytecie Jagiellońskim, a w 1961 r. wyjechał na studia armenologiczne do Erywania. W 1963 w Krakowie uzyskał tytuł magistra filologii orientalnej na podstawie pracy o dialektologii ormiańskiej. W latach 1966-1967 studiował w Paryżu języki zachodnioormiański oraz staroormiański (tzw. grabar).
W roku akademickim 1972/1973 obronił w Krakowie pracę doktorską dotyczącą językoznawstwa ormiańskiego. W 1985 uzyskał stopień doktora habilitowanego w zakresie językoznawstwa irańskiego i ormiańskiego na podstawie rozprawy poświęconej rozwojowi fonologicznemu języka perskiego. W latach 1970-2011 był pracownikiem naukowym Instytutu Orientalistyki UJ. W 2002 otrzymał tytuł profesora nauk humanistycznych (tzw. profesurę belwederską) i objął stanowisko profesora nadzwyczajnego.
Jest autorem m.in. Gramatyki ormiańskiej (grabar – aszcharabar) (Kraków 2001) oraz prac iranistycznych: Gramatyka kurdyjska Sorani (wariant używany w Erbilu) (razem z Andrzejem Bartczakiem i Muhamadem Muthafarem Farhangiem, Kraków 2012) oraz Gramatyka osetyjska (dialekt iroński) (Kraków 2020).
W 2012 otrzymał Krzyż Wolności i Solidarności za działalność w komisji uczelnianej uniwersyteckiej „Solidarności” w latach 1980-1981.
Od 1962 jest żonaty. Ma troje dzieci i pięcioro wnucząt.

Pisowicz-Armeno-Iranica-Wspomnienia-orientalisty

Published

October 30, 2023

Details about the available publication format: PDF (The lowest price over the last 30 days: 35 PLN)

PDF (The lowest price over the last 30 days: 35 PLN)

ISBN-13 (15)

978-83-8138-882-5

Details about the available publication format: Hardback

Hardback

ISBN-13 (15)

978-83-8138-881-8