List kapitana generała Tomása de Zumalacárregui y de Imaz do Louisa Xaviera Augueta de Saint-Sylvain, barona de los Valles – przyczynek do kulis I wojny karlistowskiej (1833-1840) .......... 151

Autorzy

Karol Graff
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
https://orcid.org/0009-0008-4276-6211
DOI: https://doi.org/10.12797/9788383682228.08

Streszczenie

Artykuł omawia epizod z I wojny karlistowskiej (1833-1840), podczas którego siły karlistowskie odnosiły sukcesy. 10 czerwca 1835 r. Tomás de Zumalacárregui y de Imaz (1788-1835), głównodowodzący wojsk karlistowskich, napisał list do barona Louisa Xaviera Augueta de Saint-Sylvaina (1796-1857), adiutanta Karola V. Dokument ten relacjonował ostatnie działania zbrojne zakończone zwycięstwem nad wojskami wiernymi regentce Marii Krystynie. W pierwszej części tekstu ukazano genezę ruchu karlistowskiego, a następnie – przebieg wojny w początkowej fazie konfliktu oraz sylwetki nadawcy i adresata listu. Rozważania te wieńczy analiza i omówienie znaczenia listu generała Tomása de Zumalacárreguiego y de Imaz do barona Louisa Xaviera Augueta de Saint-Sylvaina z 10 czerwca 1835 r., przechowywanego w rękopisie w Archivo Histórico Nacional pod sygnaturą ES.28079.AHN//DIVERSOS-COLECCIONES, 2, N.128. Tekst opatrzono ponadto aneksem zawierającym edycję źródła w oryginale wraz z tłumaczeniem na język polski.

Kwasniak-Od-Sumeru-do-zimnej-wojny

Wolumen

Od Sumeru do zimnej wojny

Strony

151-165

Opublikowane

16 czerwca 2025

Serie

Studenckie Zeszyty Historyczne

Kategorie

Prawa autorskie (c) 2025 Anita Kwaśniak (Volume editor); Andrzej Marzec, Marharyta Zilinskaya, Patryk Grancow, Paweł Marian Kaliciński, Tymoteusz Lis, Natalia Cira, Karolina Cholewa, Marek Blacha, Karol Graff, Damian Król, Filip Derda, Piotr Chyliński, Marcin Musiał, Mateusz Musiał

Jak cytować

Graff, K. (2025) “List kapitana generała Tomása de Zumalacárregui y de Imaz do Louisa Xaviera Augueta de Saint-Sylvain, barona de los Valles – przyczynek do kulis I wojny karlistowskiej (1833-1840) . 151”, in Kwaśniak, A. (ed.) Od Sumeru do zimnej wojny. Poland: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka (Studenckie Zeszyty Historyczne), pp. 151–165. doi:10.12797/9788383682228.08.